Monday, August 10, 2015

[Vietsub+Kara] You(裕)&You(侑)




Pass extract file: Hình dưới đây trong chương trình nào (viết tắt các chữ cái đầu, viết hoa) + năm 


+ Năm phát hành hai single trong hai hình dưới


+ Tên chương trình (viết tắt các chữ cái đầu, viết hoa) diễn ra sự kiện trong hình dưới + năm tháng ngày



+ Phần talk này có liên quan tới một bài hát của JUMP, và YutoRi đang diễn tả cách dùng tên bài hát ấy. Tên bài? (Viết hoa chữ cái đầu)


=> Pass có 25 ký tự. Chúc các bạn tìm được đáp án đúng !


Cắt xén vid raw từ cách đây hơn 1 năm rưỡi nhưng cũng không có thời gian đụng vào. Đến năm nay mới mó vào được. Ah, cái thời YutoRi còn chịu tung hint nhiều nhiều chút đến bây giờ cũng khá lâu rồi ~ 
Chúc mừng sinh nhật Yutito  =))) Người hay đưa Chii lên cao nhất :v Cho đứa lùn chưa được 1m6 như Chii được bay lên cao hơn thiên hạ (dù chưa chạm được đến trần nhà) ~~ Chúc mừng sinh nhật bạn trẻ luôn khen công chúa gì mà "Chii đáng yêu" "Vì có cậu..." "Vì cậu dễ thương nên bỏ qua hết" :))) Cảm ơn nhiều nhé, bạn Gà mỏ sứt ~


Nói một chút về You(裕)&You(侑). Đây là bài song ca của YutoRi - Nakajima Yuto vs Chinen Yuri ở Tengoku tour 2009. Conc này không có DVD, vậy nên đương nhiên bài song ca này cũng bị giếm luôn, như SIH của YamaChii vậy. Về sau này hai đứa có hát lại ở Shokura vs SK nhưng là solo =v= 
Khi hát ở conc mỗi đứa một đoạn với t y như là hai đứa đang hát về nhau vậy đó 
「Dù có bao nhiêu lần đi nữa, tớ cũng sẽ tìm lại được cậu」 
「Đừng khóc nữa, tớ luôn ở bên cạnh cậu」
Kiểu mà không ngại chắc t còn định dịch hết mấy chữ babe thành Gà bự với Công chúa nữa kìa =))))

Tặng kèm các bạn video fancam You(裕)&You(侑) bản song ca của YutoRi
Vì vid này mình down đã lâu, cũng không còn nhớ rõ nguồn nên nếu bạn nào có hứng thú muốn coi bản hai đứa song ca thì hãy inbox bên page để lấy pass extract. Cảm ơn ^^



Lưu ý:

- Trong quá trình chuyển ngữ các bản trans có thể có đôi chỗ sai lệch hoặc chưa khớp với bản gốc tiếng Nhật nên bạn nào cảm thấy chưa hài lòng có thể đóng góp ngay tại đây để lần sau bản trans được hoàn thiện hơn

- Không được phép hot link hay upload sản phẩm lên bất kì streaming site nào

- Nếu sản phẩm được re-up xin vui lòng ghi credit [C.Y.V.C]


No comments:

Post a Comment